IVF involves fertilizing an egg outside the body and implanting the embryo into the uterus, while IUI places sperm directly into the uterus to increase chances of fertilization naturally. IVF is more complex and often used for severe infertility cases.